How to exclude a category in wordpress Post

<?php   query_posts('cat=-427');
if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>


OR

<?php   query_posts('posts_per_page=30&cat=-427,-432');
if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>